Načítání…
Načítání…
Sp. zn. sukls303370/2021, sukls303371/2021
Příbalová informace: informace pro pacienta
Přečtěte si pozorně celou tuto příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek používat, protože obsahuje pro Vás důležité údaje.
Přípravek Cefepime AptaPharma je antibiotikum z cefalosporinové skupiny beta-laktamových antibiotik. Tento lék je předepisován k léčbě určitých bakteriálních infekcí způsobených mikroby citlivými na cefepim.
Přípravek Cefepime AptaPharma Vám nesmí být podán:
Upozornění a opatření Před použitím přípravku Cefepime AptaPharma se poraďte se svým lékařem, lékárníkem nebo zdravotní sestrou.
Zvláštní opatření
1
Upozornění Informujte svého lékaře, pokud máte:
Tento přípravek může způsobit falešně pozitivní výsledky některých laboratorních testů (glukóza v moči, Coombsovy testy).
Další léčivé přípravky a Cefepime AptaPharma Informujte svého lékaře o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době užíval(a) nebo které možná budete užívat, včetně léků, které jsou dostupné bez lékařského předpisu. To je důležité, protože některé léky se nesmí užívat spolu s přípravkem Cefepime AptaPharma. Ujistěte se, že jste informoval(a) svého lékaře, pokud užíváte:
Těhotenství, kojení a plodnost Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se svým lékařem dříve, než je Vám tento přípravek podán.
Těhotenství S použitím přípravku v těhotenství nejsou žádné zkušenosti. Podávání tohoto přípravku během těhotenství je povoleno pouze v nezbytně nutných případech.
Kojení Malé množství tohoto přípravku může přejít do mateřského mléka. Tento přípravek Vám může být podán v období kojení, ale musíte být opatrná. Pokud se u Vašeho dítěte objeví příznaky, jako je průjem, vyrážka nebo kandidóza (infekce mikroskopickými kvasinkami), musíte přestat kojit, jelikož tyto nežádoucí účinky u Vašeho dítěte mohou být způsobeny tímto přípravkem.
Plodnost Nejsou k dispozici žádné údaje o plodnosti u lidí.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů Tento léčivý přípravek může mít významný vliv na Vaši schopnost řídit vozidla a obsluhovat stroje v důsledku některých možných nežádoucích účinků (změny vědomí, závratě, zmatenost nebo halucinace). Než budete řídit nebo obsluhovat stroje, ujistěte se, jak na Vás tento lék působí.
Váš lékař nebo zdravotní sestra rozhodne, jakou dávku léku Vy nebo Vaše dítě dostanete, v závislosti na typu a závažnosti infekce a věku pacientů. U kojenců a dětí se dávka vypočítává v závislosti na tělesné hmotnosti.
Doporučená dávka je:
Dávka musí být v případě problémů s ledvinami upravena.
Cefepime AptaPharma 1 g: Tento lék se podává do žíly (i.v. - intravenózní podání) nebo do svalu (i.m.
intramuskulární podání).
Cefepime AptaPharma 2 g: Tento lék se podává do žíly (i.v. - intravenózní podání). Intravenózní podání: Přípravek se před použitím rozpustí ve vodě pro injekci nebo jiném kompatibilním rozpouštědle. Objem přidaného rozpouštědla a výsledného roztoku před podáním
| Injekční lahvička | Objem přidaného rozpouštědla (ml) | Přibližný dostupný objem (ml) | Přibližná koncentrace (mg/ml) |
|---|---|---|---|
| 1g i.v. | 10,0 | 11,4 | 90 |
| 2g i.v. | 10,0 | 12,8 | 160 |
Po rozpuštění prášku lze výsledný roztok podat přímo pomalou injekcí (3 až 5 minut) nebo infuzní linkou. Alternativně lze roztok přidat do kompatibilní infuzní tekutiny a podat do žíly infuzí (po dobu 30 minut).
Intramuskulární podání: Přípravek (1 g cefepimu) se rozpustí ve vodě pro injekci nebo v roztoku lidokain-hydrochloridu o koncentraci 5 mg/ml (0,5 %) nebo 10 mg/ml (1 %).
Objem přidaného rozpouštědla a výsledného roztoku před podáním
| Injekční lahvička | Objem přidaného rozpouštědla (ml) | Přibližný dostupný objem (ml) | Přibližná koncentrace (mg/ml) |
|---|---|---|---|
| 1 g i.m. | 3,0 | 4,4 | 230 |
Kompatibilita Tento léčivý přípravek je kompatibilní s následujícími rozpouštědly a roztoky: roztok chloridu sodného o koncentraci 9 mg/ml (0,9 %) (s nebo bez roztoku glukózy o koncentraci 50 mg/ml (5 %)), roztok glukózy o koncentraci 50 mg/ml (5 %) nebo 100 mg/ml (10 %) a Ringerův roztok laktátu. Lze jej podávat současně s jinými antibiotiky, avšak použití stejné injekční stříkačky, stejné infuze nebo stejného místa vpichu je zakázáno.
Roztok léčivého přípravku může získat žlutavě jantarovou barvu, přesto může být stále použit, protože tato změna nemá žádný vliv na účinnost.
Frekvence podávání Lék se podává 2 až 3krát denně.
Délka léčby Aby byl tento léčivý přípravek účinný, musí být podáván pravidelně v předepsaných dávkách tak dlouho, jak Vám doporučil lékař. Vymizení horečky nebo jakýchkoli jiných příznaků neznamená, že jste se plně uzdravil(a). Pokud se cítíte unavený(á), není to způsobeno léčbou antibiotiky, ale spíše samotnou infekcí. Snížení dávek nebo přerušení léčby nebude mít vliv na tento příznak a zpomalí Vaše uzdravování.
Jestliže Vám bylo podáno více přípravku Cefepime AptaPharma, než měloJako u všech antibiotik této skupiny antibiotik může podávání tohoto léku, zejména v případě předávkování, vést k riziku poškození mozku (encefalopatii), která může způsobit zmatenost, kolísání úrovně vědomí, záchvaty křečí nebo abnormální pohyby. Pokud se u Vás objeví některé z výše uvedených obtíží, okamžitě informujte svého lékaře nebo lékárníka (viz body 2 a 4).
Jestliže jste zapomněl(a) použít přípravek Cefepime AptaPharma Pokud si myslíte, že jste nedostal(a) injekci nebo infuzi, poraďte se se svým lékařem.
Jestliže přestanete používat přípravek Cefepime AptaPharma Tento lék máte dostávat po celou dobu léčby, i přesto, že se po několika prvních dávkách cítíte lépe.
Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého.
Dospělí pacienti, dospívající a děti obvykle dobře snášejí léčbu přípravkem Cefepime AptaPharma. Nežádoucí účinky, které mohou vyplynout z léčby, jsou zde uvedeny podle frekvence výskytu: Velmi časté (mohou postihnout více než 1 z 10 osob)
• pozitivní Coombsův test (používá se k testování protilátek proti červeným krvinkám) Časté (mohou postihnout až 1 z 10 osob)
Méně časté (mohou postihnout až 1 ze 100 osob)
Vzácné (mohou postihnout až 1 z 1 000 osob)
Velmi vzácné (mohou postihnout až 1 z 10 000 osob)
Není známo (z dostupných údajů nelze určit)
Hlášení nežádoucích účinků Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové
informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo prostřednictvím národního systému hlášení nežádoucích účinků na adresu: Státní ústav pro kontrolu léčiv Šrobárova 48 100 41 Praha 10 webová stránka: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek. Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.
Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.
Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na krabičce a štítku lahvičky za EXP. Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.
Tento léčivý přípravek nevyžaduje žádné zvláštní teplotní podmínky uchovávání. Uchovávejte injekční lahvičku v krabičce, aby byl přípravek chráněn před světlem.
Informace o uchovávání a době použití přípravku Cefepime AptaPharma poté, co byl přípravek rekonstituován a připraven k použití, jsou popsány v praktických informacích relevantních pro zdravotnické pracovníky (na konci této příbalové informace).
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí.
Co přípravek Cefepime AptaPharma obsahuje Léčivou látkou je cefepim.
Jak přípravek Cefepime AptaPharma vypadá a co obsahuje toto balení Přípravek Cefepime AptaPharma je bílý až téměř bílý krystalický prášek pro injekční/infuzní roztok.
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. Držitel rozhodnutí o registraci a výrobce Držitel rozhodnutí o registraci Apta Medica Internacional d.o.o. Likozarjeva Ulica 6 1000 Ljubljana Slovinsko
Výrobce ACS Dobfar S.p.A. Via Alessandro Fleming 2 37135 Verona Itálie
Tento léčivý přípravek je v členských státech EHP registrován pod těmito názvy:
| Název členského státu | Název přípravku |
|---|---|
| Slovinsko | Cefepim AptaPharma 1 g prašek za raztopino za injiciranje/infundiranje<br>Cefepim AptaPharma 2 g prašek za raztopino za injiciranje/infundiranje<br> |
| Rakousko | Cefepim AptaPharma 1 g Pulver zur Herstellung einer Injektions/Infusionslösung<br>Cefepim AptaPharma 2 g Pulver zur Herstellung einer Injektions/Infusionslösung<br> |
| Bulharsko | Цефепим АптаФарма 1 g прах за инжекционен / инфузионен разтвор<br>Цефепим АптаФарма 2 g прах за инжекционен / инфузионен разтвор<br> |
| Česká republika | Cefepime AptaPharma |
| Kypr | Cefepime AptaPharma 1g powder for solution for injection/infusion<br>Cefepime AptaPharma 2g powder for solution for injection/infusion<br> |
| Chrovatsko | Cefepim AptaPharma 1 g prašak za otopinu za injekciju/infuziju<br>Cefepim AptaPharma 2 g prašak za otopinu za injekciju/infuziju<br> |
| Maďarsko | Cefepim AptaPharma 1 g por oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz<br>Cefepim AptaPharma 2 g por oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz<br> |
| Černá Hora | Cefepime AptaPharma 1g powder for solution for injection/infusion<br>Cefepime AptaPharma 2g powder for solution for injection/infusion<br> |
| Polsko | Cefepime AptaPharma |
| Rumunsko | Cefepima AptaPharma 1 g pulbere pentru soluție injectabilă/perfuzabilă<br>Cefepima AptaPharma 2 g pulbere pentru soluție injectabilă/perfuzabilă<br> |
| Slovenská republika | Cefepime AptaPharma 1 g prášok na injekčný/infúzny roztok<br>Cefepime AptaPharma 2 g prášok na injekčný/infúzny roztok<br> |
Dávkování Dospělí pacienti s normální funkcí ledvin
Obvyklé doporučená dávkování pro monoterapii nebo při současném podávání s jinými léky je následující:
| Typ infekce | Jednotková dávka, způsob podání | Frekvence podání |
|---|
| Komunitní infekce dýchacích cest | 1 g i.v. nebo i.m. | 2x denně |
|---|---|---|
| Nekomplikovaná pyelonefritida | 1 g i.v. nebo i.m. | 2x denně |
| Závažné infekce: septikemie/bakteriemie, pneumonie, komplikované infekce močových cest, infekce žlučových cest | 2 g i.v. | 2x denně |
| Febrilní epizody u pacientů s neutropenií* | 2 g i.v. | 2-3x denně |
| Závažné infekce vyvolané bakterií Pseudomonas | 2 g i.v. | 3x denně |
Délka léčby je obvykle 7 až 10 dní, i když závažnější infekce mohou vyžadovat delší léčbu. K léčbě febrilních epizod u pacientů s neutropenií nemá být obvyklá délka léčby kratší než 7 dní nebo dokud neutropenie nevymizí.
Pacienti s poruchou funkce ledvin Cefepim je vylučován ledvinami výhradně glomerulární filtrací. V důsledku toho u pacientů se sníženou funkcí ledvin (glomerulární filtrace < 50 ml/min) musí být dávkování upraveno tak, aby kompenzovalo nižší rychlost vylučování ledvinami. Pro stanovení udržovací dávky je nutné odhadnout glomerulární filtraci.
Protokoly týkající se dávkování u osob se sníženou funkcí ledvin jsou popsány v tabulce níže:
| Clearance kreatinu (ml/min) | Clearance kreatinu (ml/min) | Clearance kreatinu (ml/min) | Clearance kreatinu (ml/min) | |
|---|---|---|---|---|
| Normální dávkování | 50 – 30 | 29 – 11 | ≤ 10 | Hemodialýza |
| 1 g, dvakrát denně | 1 g, jednou denně | 500 mg, jednou denně | 250 mg, jednou denně | nasycovací dávka: 1 g následovaný 500 mg jednou denně* |
| 2 g, dvakrát denně | 2 g, jednou denně | 1g, jednou denně | 500 mg, jednou denně | nasycovací dávka: 1 g následovaný 500 mg jednou denně* |
| 2 g, třikrát denně | 1 g, třikrát denně | 1 g, dvakrát denně | 1 g, jednou denně | nasycovací dávka: 1 g následovaný 500 mg jednou denně* |
| 50 mg/kg, třikrát denně | 25 mg/kg třikrát denně | 25 mg/kg dvakrát denně | 25 mg/kg jednou denně |
Pokud jsou dostupné pouze hladiny kreatininu v séru, lze k odhadu clearance kreatininu použít Cockcroft-Gaultovu rovnici. Sérová hladina kreatininu má odrážet vyvážený stav renálních funkcí:
tělesná hmotnost (v kg) x (140 – věk [v letech]) u mužů: CrCl = --------------------------------------------- ------------
72 x hladina kreatininu v séru (v mg/dl) u žen: CrCl = 0,85 x hodnota u mužů Farmakokinetické charakteristiky cefepimu u pacientů na hemodialýze ukazují, že je nutné snížit dávkování. Tito pacienti musí první den dostat nasycovací dávku 1 g, následovanou 500 mg v následujících dnech. Přibližně 68 % z celkového množství cefepimu přítomného v těle se vyloučí po 3 hodinách dialýzy. Ve dnech dialýzy musí být cefepim podán po ukončení dialýzy. Pokud je to možné, cefepim má být podáván každý den ve stejnou dobu.
U pacientů na kontinuální ambulantní peritoneální dialýze může být cefepim podáván v doporučených dávkách pro pacienty s normální funkcí ledvin, ale každých 48 hodin.
Pediatrická populace Dospívající starší 12 let s tělesnou hmotností > 40 kg Obvyklé doporučené dávky pro monoterapii nebo při současném podávání s jinými léky jsou stejné jako u dospělé populace. Délka léčby je stejná, jako je doporučeno u dospělé populace. Děti ve věku od 2 měsíců do 12 let ≤ 40 kg: 50 mg/kg i.v., 3krát denně. Klinické údaje dostupné pro kojence a děti neumožňují doporučit použití cefepimu v monoterapii.
Délka léčby je stejná jako u dospělé populace a obvykle trvá 7 až 10 dní, i když závažnější infekce mohou vyžadovat delší léčbu. Při léčbě febrilních epizod u pacientů s neutropenií nemá být obvyklá délka léčby kratší než 7 dní nebo dokud neutropenie nevymizí.
Intravenózní podání: Cefepim lze rozpustit ve vodě pro injekci nebo v jakémkoli jiném kompatibilním rozpouštědle pro injekční přípravek (viz odstavec o kompatibilitě níže).
| Injekční lahvička | Objem přidaného rozpouštědla (ml) | Přibližný výsledný objem (ml) | Přibližná koncentrace (mg/ml) |
|---|---|---|---|
| 1 g i.v. | 10,0 | 11,4 | 90 |
| 2 g i.v. | 10,0 | 12,8 | 160 |
Rekonstituované roztoky pro intravenózní podání mohou být podávány přímo pomalou i.v. injekcí (3 až 5 minut) injekční stříkačkou nebo infuzní linkou nebo mohou být přidány do kompatibilní infuzní tekutiny, která má být podávána jako infuze po dobu 30 minut.
Intramuskulární podání: Rekonstituujte 1 g cefepimu vodou pro injekci nebo roztokem lidokain-hydrochloridu.o koncentraci 5 mg/ml (0,5 %) nebo 10 mg/ml (1 %).
| Injekční lahvička | Objem přidaného rozpouštědla (ml) | Přibližný výsledný objem (ml) | Přibližná koncentrace (mg/ml) |
|---|---|---|---|
| 1 g i.m. | 3,0 | 4,4 | 230 |
Kompatibilita Cefepim je kompatibilní s následujícími rozpouštědly a roztoky: roztok chloridu sodného o koncentraci 9 mg/ml (0,9 %) (s nebo bez roztoku glukózy o koncentraci 50 mg/ml (5 %), roztok glukózy o koncentraci 50 mg/ml (5 %) nebo 100 mg/ml (10 %) a Ringerův roztok laktátu. Cefepim lze podávat současně s jinými antibiotiky. Použití stejné injekční stříkačky, stejné infuze nebo stejného místa vpichu je však zakázáno.
Vizuální kontrola Po rekonstituci je roztok čirý a bez viditelných částic. Léky pro parenterální použití musí být před podáním vizuálně zkontrolovány, aby se zajistila nepřítomnost částic. Pokud jsou detekovány částice, lék se nesmí použít.
Stejně jako u jiných cefalosporinů může rekonstituovaný roztok získat žlutavě jantarovou barvu, která neznamená ztrátu účinnosti.
Rekonstituovaný přípravek je pouze pro jednorázové použití. Doba použitelnosti při používání Pro intravenózní injekci, intramuskulární injekci nebo podání ve formě infuze (přidané do kompatibilní infuzní tekutiny).
Chemická a fyzikální stabilita po rekonstituci před použitím byla prokázána po dobu 7 dnů při uchovávání při teplotě 2 °C – 8 °C (v chladničce) nebo po dobu 24 hodin při uchovávání při teplotě do 25 °C.
Z mikrobiologického hlediska má být přípravek použit okamžitě. Není-li použit okamžitě, doba a podmínky uchovávání po otevření před použitím jsou v odpovědnosti uživatele a normálně doba nemá být delší než 24 hodin při teplotě 2 °C - 8 °C, pokud rekonstituce neproběhla za kontrolovaných a validovaných aseptických podmínek.