Načítání…
Načítání…
Sp. zn. sukls60845/2025
Příbalová informace: informace pro pacienta
Oxycodone Accord 5 mg tvrdé tobolky Oxycodone Accord 10 mg tvrdé tobolky Oxycodone Accord 20 mg tvrdé tobolky
oxykodon-hydrochlorid Pro dospělé a dospívající od 12 let.
Oxycodone Accord obsahuje léčivou látku oxykodon-hydrochlorid, což je silný lék proti bolesti ze skupiny léků nazývaných opioidy.
Oxycodone Accord se používá u dospělých a dospívajících od 12 let k léčbě silné bolesti, kterou lze odpovídajícím způsobem zvládnout pouze pomocí opioidních analgetik.
Neužívejte přípravek Oxycodone Accord:
Upozornění a opatření Před užitím přípravku Oxycodone Accord se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem:
Kontaktujte svého lékaře, jestliže se u Vás vyskytne silná bolest v horní části břicha, která případně vystřeluje do zad, nevolnost, zvracení nebo horečka, protože to mohou být příznaky spojené se zánětem slinivky břišní (pankreatitida) a systému žlučových cest.
Poruchy dýchání související se spánkem Oxycodone Accord může způsobit poruchy dýchání související se spánkem, jako je spánková apnoe (přestávky v dýchání během spánku) a hypoxemie související se spánkem (nízká hladina kyslíku v krvi). Příznaky mohou zahrnovat přerušované dýchání během spánku, noční probouzení způsobené dušností, potíže s udržením spánku (probouzení se) nebo nadměrnou ospalost během dne. Jestliže si Vy nebo jiná osoba takových příznaků všimnete, obraťte se na svého lékaře. Ten může zvážit snížení dávky přípravku.
Poraďte se se svým lékařem, pokud se Vás některý z těchto stavů týká nebo pokud se Vás některý z těchto stavů týkal v minulosti.
Oxycodone Accord může způsobit závislost. Při dlouhodobém užívání se může vytvořit tolerance k účinkům léku a může být nutné postupně zvyšovat dávky, aby byla zajištěna dostatečná kontrola bolesti.
Dlouhodobé užívání přípravku Oxycodone Accord může vést k fyzické závislosti a při náhlém ukončení užívání se mohou objevit příznaky z vysazení (viz bod 3 „Jestliže jste přestal(a) užívat Oxycodone Accord“). Příznaky z vysazení mohou zahrnovat zívání, rozšíření zornice, abnormální nebo nadměrné slzení, rýmu, třes nebo chvění, zvýšené pocení, úzkost, pohybový neklid, epileptické záchvaty, nespavost a bolest svalů.
Může se objevit zvýšená citlivost na bolest (hyperalgezie), která nebude reagovat na další zvýšení dávky oxykodonu, zejména při vysokých dávkách. Může být zapotřebí snížit dávku oxykodonu nebo ho změnit za alternativní opioid.
Opioidy nejsou první volbou léčby bolesti nesouvisející s nádorovým onemocněním a nedoporučují se jako jediná léčba. Spolu s opioidy se k léčbě chronické bolesti mají používat i jiné přípravky. Lékař Vás bude během užívání pečlivě sledovat a provádět nezbytné úpravy dávky, aby se předešlo závislosti a zneužívání.
Při použití podle pokynů u pacientů s chronickou bolestí je riziko rozvoje fyzické nebo psychické závislosti výrazně sníženo a je třeba jej zvážit vzhledem k potenciálnímu přínosu. Proberte to se svým lékařem.
Tolerance, závislost a návyk
| Tento léčivý přípravek obsahuje opioidní látku oxykodon. Může způsobovat závoslost. |
|---|
Tento léčivý přípravek obsahuje oxykodon, což je opioid. Opakované užívání opioidů k léčbě bolesti může vést k tomu, že přípravek bude méně účinný (zvyknete si na něj, což je známé jako tolerance). Opakované užívání přípravku Oxycodone Accord může také vést k zneužívání a závislosti, což může mít za následek život ohrožující předávkování. Riziko těchto nežádoucích účinků se může zvyšovat při vyšším dávkování a delší době užívání.
Závislost může způsobit, že budete cítit, že už nemáte kontrolu nad tím, kolik přípravku potřebujete nebo jak často jej máte užívat. Možná budete mít pocit, že potřebujete dále přípravek užívat, i když již nepomáhá ke zmírnění bolesti.
Riziko vzniku závislosti je u jednotlivých osob různé. Můžete mít vyšší riziko vzniku závislosti na přípravku Oxycodone Accord, pokud:
Pokud si během užívání přípravku Oxycodone Accord všimnete některého z následujících příznaků, mohla by to být známka toho, že jste se stal(a) závislým(ou).
Pokud si všimnete některé z těchto známek, poraďte se se svým lékařem, jak nejlépe v léčbě pokračovat, včetně toho, kdy je vhodné léčbu ukončit a jak ji ukončit bezpečně (viz odstavec v bodě 3 Jestliže jste přestal(a) užívat přípravek Oxycodone Accord).
V případě zneužití injekce (injekce do žíly) mohou pomocné látky v tobolce vést k zničení (nekróze) místní tkáně, změně plicní tkáně (granulomy v plicích) nebo jiným závažným příhodám, které mohou vést k úmrtí.
Užívání přípravku Oxycodone Accord může vést k pozitivním výsledkům při dopingových kontrolách. Užívání přípravku Oxycodone Accord jako dopingové látky může vést k ohrožení zdraví.
Děti Oxykodon nebyl studován u dětí do 12 let. Bezpečnost a účinnost přípravku nebyla prokázána, a proto se použití Oxycodone Accord u dětí do 12 let nedoporučuje.
Další léčivé přípravky a Oxycodone Accord Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
užíval(a) nebo které možná budete užívat.
Užívání přípravku Oxycodone Accord ve stejnou dobu s některými léky, které ovlivňují způsob, jakým funguje mozek (viz níže), může zvýšit riziko zástavy dechu, zejména v případě předávkování a u starších osob, a/nebo zvýšit tlumivý účinek přípravku Oxycodone Accord (můžete se cítit velmi ospalý(á)).
Současné užívání přípravku Oxycodone Accord a léků, které ovlivňují způsob, jakým funguje mozek (např. sedativa (zklidňující léky), jako jsou benzodiazepiny nebo jim podobné látky, viz níže), zvyšuje riziko ospalosti, potíží s dýcháním (útlum dechu), kómatu a může být život ohrožující. Z tohoto důvodu je současné podávání určeno jen pro případy, kdy není možná jiná léčba. Nicméně pokud Vám lékař předepíše přípravek Oxycodone Accord společně se sedativy, musí být dávkování a doba trvání současné léčby Vaším lékařem omezeny. Informujte lékaře o všech sedativech, která užíváte, a pečlivě dodržujte dávkování doporučené Vaším lékařem. Je vhodné informovat přátele nebo příbuzné, aby si byli vědomi známek a příznaků uvedených výše. Kontaktujte lékaře, pokud tyto příznaky zaznamenáte.
Mezi léky, které ovlivňují fungování mozku, patří:
Riziko nežádoucích účinků se zvyšuje, pokud užíváte antidepresiva (přípravky k léčbě deprese, jako je citalopram, duloxetin, escitalopram, fluoxetin, fluvoxamin, paroxetin, sertralin, venlafaxin). Tyto přípravky se mohou s oxykodonem vzájemně ovlivňovat a může se stát, že se u Vás vyskytnou příznaky, jako jsou bezděčné, rytmické stahy svalů, včetně svalů, které ovládají pohyb oka, neklid spojený s potřebou pohybu, nadměrné pocení, třes, nadměrné zesílení reflexů, zvýšené svalové napětí, tělesná teplota nad 38 °C. Pokud se u Vás takové příznaky vyskytnou, obraťte se na svého lékaře.
Další interakce (vzájemné ovlivnění) mohou nastat s:
Oxycodone Accord s pitím a alkoholem Alkohol:
Pití alkoholu při užívání přípravku Oxycodone Accord může způsobit, že se budete cítit ospalejší, nebo může zvýšit riziko závažných nežádoucích účinků, jako je mělké dýchání s rizikem dechové zástavy a ztráty vědomí. Doporučuje se nepít alkohol, pokud užíváte Oxycodone Accord.
Grapefruitová šťáva:
Pití grapefruitové šťávy během léčby přípravkem Oxycodone Accord může zvýšit účinek oxykodonu. Proto byste se po dobu užívání přípravku Oxycodone Accord měl(a) vyhnout pití grapefruitové šťávy.
Těhotenství a kojení Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů Oxycodone Accord může zhoršit schopnost řídit nebo obsluhovat stroje. Při stabilní léčbě nemusí platit obecný zákaz řízení. Individuální situaci posoudí Váš lékař. Poraďte se se svým lékařem, zda a za jakých podmínek můžete řídit.
Než zahájíte léčbu a pravidelně v průběhu léčby s Vámi lékař probere, co můžete od užívání přípravku Oxycodone Accord očekávat, kdy a jak dlouho jej potřebujete užívat, kdy máte kontaktovat svého lékaře a kdy budete muset léčbu ukončit (viz také Jestliže jste přestal(a)
Dospělí a dospívající (od 12 let) Obvyklá úvodní dávka je 5 mg oxykodon-hydrochloridu každých 6 hodin. Lékař Vám předepíše odpovídající dávku a četnost (frekvenci) užívání, která je potřebná k léčbě Vaší bolesti. Jestliže máte stále bolesti při užívání tohoto přípravku, poraďte se se svým lékařem.
Pacienti s poruchou funkce ledvin a/nebo jater Obvyklá úvodní dávka je poloviční dávka, doporučená pro dospělé. Lékař Vám předepíše odpovídající dávku na základě Vašeho stavu, pokud možno pomocí vhodnější lékové formy.
Způsob podání Podání ústy (perorální podání)
Oxycodone Accord se musí spolknout vcelku s dostatečným množstvím tekutiny. Oxycodone Accord se může užívat s jídlem nebo nezávisle na jídle. Neužívejte přípravek Oxycodone Accord s alkoholickými nápoji.
Jestliže jste užil(a) více přípravku Oxycodone Accord, než jste měl(a) Jestliže jste užil(a) více přípravku Oxycodone Accord, než jste měl(a), nebo jestliže někdo náhodně spolkl Vaše tobolky, okamžitě informujte svého lékaře nebo místní toxikologické centrum.
Známkami předávkování mohou být:
V závažných případech může dojít ke ztrátě vědomí (kómatu), zadržování vody v plicích a oběhovému kolapsu, který může vést k úmrtí.
Nikdy se nezapojujte do situací, které vyžadují vysoký stupeň soustředění, jako je řízení. Jestliže jste zapomněl(a) užít přípravek Oxycodone Accord Pokud užijete menší dávku přípravku Oxycodone Accord, než je doporučeno, nebo vynecháte dávku, úleva od bolesti nebude dostatečná nebo se úplně zastaví. Pokud jste zapomněl(a) užít dávku, postupujte podle následujících pokynů:
Neužívejte více než jednu dávku během 4 hodin. Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.
Jestliže jste přestal(a) užívat přípravek Oxycodone Accord Neukončujte léčbu bez předchozí porady se svým lékařem. Pokud již dále nepotřebujete léčbu přípravkem Oxycodone Accord, může být vhodné snižovat dávku postupně, aby se předešlo vzniku příznakům z vysazení.
Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
Podobně jako všechny léky může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého.
Nejčastějšími nežádoucími účinky jsou pocit na zvracení (zejména na začátku léčby) a zácpa. Nežádoucímu účinku zácpy lze čelit preventivními opatřeními (jako je pití velkého množství tekutin,
Důležité nežádoucí účinky nebo známky, na které byste si měl(a) dávat pozor a co dělat, pokud se u Vás objeví: Přestaňte užívat přípravek Oxycodone Accord a kontaktujte lékaře nebo jděte na nejbližší pohotovost, pokud se u Vás objeví některý z následujících příznaků.
Možné nežádoucí účinky Velmi časté (mohou postihnout více než 1 z 10 osob):
únava, ospalost, závratě, bolest hlavy
zácpa, pocit na zvracení (nevolnost), zvracení
svědění kůže Časté (mohou postihnout až 1 z 10 osob):
úzkost, deprese, snížená aktivita, neklid, zvýšená aktivita, nervozita, potíže se spánkem, abnormální myšlení, zmatenost, chvění (třes)
nedostatek energie, pocit slabosti, únava
dušnost, sípání
sucho v ústech, škytavka, porucha trávení, bolest břicha, průjem
snížená chuť k jídlu až ztráta chuti k jídlu
kožní vyrážka, zvýšené pocení
bolestivé močení, zvýšené nutkání močit Méně časté (mohou postihnout až 1 ze 100 osob):
stav, kdy dýcháte pomaleji a slaběji, než se očekává (útlum dýchání)
alergické reakce
nedostatek vody v těle (dehydratace)
neklid, změny nálady, pocit extrémního štěstí
halucinace, pocit změněné reality
poruchy vidění, zmenšení velikosti zornic v oku
porucha sluchu, pocit točení hlavy nebo závrať
změna chuti
zvýšené svalové napětí, mimovolní svalové kontrakce, epileptické záchvaty, křeče (záchvaty)
mravenčení nebo necitlivost, snížená citlivost na bolest nebo dotek
problémy s koordinací nebo s udržením rovnováhy
ztráta paměti, porucha koncentrace, poruchy řeči
mdloby
zrychlení srdečního tepu, pocit bušení srdce (v souvislosti s příznaky z vysazení)
rozšíření krevních cév způsobující nízký krevní tlak
kašel, změny hlasu
vředy v ústech, bolavé dásně
větry, potíže s polykáním, říhání
střevní neprůchodnost (ileus)
snížená sexuální touha, impotence, nízké hladiny pohlavních hormonů v krvi nazývané hypogonadismus (pozorované v krevním testu)
zranění při nehodách
celkový pocit nemoci, bolest (např. bolest na hrudi)
otok rukou, kotníků nebo nohou (edém)
migréna
léková tolerance
suchá kůže
žízeň
problémy s močením
zimnice
fyzická závislost včetně příznaků z vysazení (viz bod 3 „Jestliže přestanete užívat přípravek Oxycodone Accord)
zvýšené hladiny jaterních enzymů (zjištěné v krevním testu) Vzácné (mohou postihnout až 1 z 1 000 lidí):
nízký krevní tlak; závratě, mdloby způsobené náhlým poklesem krevního tlaku při vstávání
krvácení z dásní, zvýšená chuť k jídlu, tmavě zbarvená, dehtovitá stolice, poruchy zubů
puchýře na kůži a sliznicích (opary), kopřivka
změny tělesné hmotnosti (snížení nebo zvýšení) Frekvence není známa (z dostupných údajů nelze určit):
chybění menstruačního krvácení
závažná alergická reakce, která způsobuje dýchací potíže nebo závratě
agresivita
zvýšená citlivost na bolest (hyperalgezie)
zubní kaz
žlučová kolika (která způsobuje bolest břicha), překrvení žlučových cest
příznaky z vysazení u novorozenců
vznik závislosti nebo závislost na těchto tobolkách
křeče hladkých svalů
útlum kašlacího reflexu
spánková apnoe (přestávky v dýchání během spánku)
porucha postihující chlopeň ve střevě, která může způsobit silnou bolest v horní části břicha (narušená funkce Oddiho svěrače)
Hlášení nežádoucích účinků Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv Šrobárova 48 100 41 Praha 10 Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek
Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.
Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí. Uchovávejte tento přípravek v uzamčeném bezpečném úložném prostoru, kde k němu nemají přístup jiné osoby. Pokud jim nebyl předepsán, může způsobit závažné poškození a vést i k úmrtí.
Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku nebo krabičce za „EXP“. Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.
Uchovávejte při teplotě do 30 °C. Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí.
Léčivou látkou je oxykodon-hydrochlorid. Jedna tvrdá tobolka obsahuje 5 mg, 10 mg nebo 20 mg oxykodon-hydrochloridu, což odpovídá 4,48 mg, 8,96 mg nebo 17,93 mg oxykodonu.
Dalšími složkami jsou: Obsah tobolky: mikrokrystalická celulóza, magnesium-stearát Tobolka: želatina, oxid titaničitý (E 171), žlutý oxid železitý (E 172), červený oxid železitý (E 172), indigokarmín (E 132), Potiskový inkoust: šelak, propylenglykol (E 1520), hydroxid draselný (E 525) a černý oxid železitý (E 172)
Oxykodon Accord 5 mg tvrdé tobolky Tvrdá tobolka velikosti 4 (přibližně 14 mm na délku) s tmavě růžovým tělem a hnědým víčkem. Na
Oxykodon Accord 10 mg tvrdé tobolky Tvrdá tobolka velikosti 4 (přibližně 14 mm na délku) s bílým tělem a hnědým víčkem. Na víčku vytištěno „LP“ a na těle „2“ černým inkoustem.
Oxykodon Accord 20 mg tvrdé tobolky Tvrdá tobolka velikosti 4 (přibližně 14 mm na délku) se světle růžovým tělem a hnědým víčkem. Na víčku vytištěno „LP“ a na těle „3“ černým inkoustem.
Velikosti balení: Tobolky jsou baleny v blistrech a poté umístěny do krabiček. V krabičce je: 5 mg: 14, 20, 28, 30, 50, 56, 98 a 100 tvrdých tobolek 10 mg: 20, 28, 30, 50, 56, 98 a 100 tvrdých tobolek 20 mg: 20, 28, 30, 50, 56, 98 a 100 tvrdých tobolek
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. Držitel rozhodnutí o registraci a výrobce Držitel rozhodnutí o registraci: Accord Healthcare Polska Sp. Z o.o. Ul. Tasmowa 7, 02-677 Varšava, Mazowieckie Polsko Výrobce:
Accord Healthcare Polska Sp. Z o.o. ul. Lutomierska 50, 95-200 Pabianice Polsko
Accord Healthcare B.V. Winthontlaan 200, 3526 KV Utrecht Nizozemsko
Tato příbalová informace byla naposledy revidována 18. 2. 2025.