Načítání…
Načítání…
Sp. zn. sukls181738/2024
Příbalová informace: informace pro uživatele Paroxetin +pharma 20 mg potahované tablety paroxetin
Přečtěte si pozorně celou tuto příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože obsahuje pro Vás důležité údaje.
Paroxetin +pharma je určen k léčbě dospělých, kteří trpí depresemi a/nebo úzkostnými poruchami.
Mezi úzkostné poruchy, které se léčí přípravkem Paroxetin +pharma, patří: obsedantně kompulzivní porucha (opakující se nutkavé myšlenky s nekontrolovatelným chováním), panická porucha (panické záchvaty včetně těch, které jsou způsobeny agorafobií, což je strach z otevřených prostranství), sociální úzkostná porucha (strach ze společenského styku a komunikace s lidmi nebo vyhýbání se jim), posttraumatická stresová porucha (úzkost způsobená traumatickou události) a generalizovaná úzkostná porucha (celkový pocit úzkosti nebo nervozity).
Paroxetin +pharma patří do skupiny léků známých jako SSRI (selektivní inhibitory zpětného vychytávání serotoninu). Látku zvanou serotonin má v mozku každý. Lidé trpící depresemi nebo úzkostí mají nižší hladinu serotoninu než ostatní. Není přesně známo, jak Paroxetin +pharma a ostatní látky ze skupiny SSRI působí, ale mohou zvyšovat hladinu serotoninu v mozku. Správná léčba deprese nebo úzkostných stavů je důležitá, pomůže zlepšit Váš stav.
Pokud se Vás týká cokoli z výše uvedeného, řekněte to svému lékaři a neužívejte Paroxetin + pharma.
Upozornění a opatření Před užitím přípravku Paroxetin +pharma se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.
+pharma by mohl snížit účinek tamoxifenu, proto Vám lékař může doporučit jiné antidepresivum.
Děti a dospívající do 18 let Paroxetin by neměli užívat děti a dospívající do 18 let. Měli byste také vědět, že u pacientů do 18 let, kteří se léčí přípravkem Paroxetin +pharma, je zvýšené riziko výskytu nežádoucích účinků, jako jsou pokusy o sebevraždu, sebevražedné myšlenky a nepřátelské jednání (převážně agresivita, vzdorovité chování a hněv). Pokud lékař předepsal Vám nebo Vašemu dítěti Paroxetin +pharma a chcete se o tom poradit, navštivte, prosím, znovu svého lékaře. Jestliže se u Vás nebo Vašeho dítěte během užívání přípravku Paroxetin +pharma rozvine nebo zhorší některý z výše uvedených příznaků, měli byste o tom informovat svého lékaře. Rovněž dlouhodobé bezpečnostní účinky přípravku Paroxetin +pharma ve vztahu k růstu, dospívání a rozvoji poznání a chování nebyly dosud v této věkové skupině prokázány.
Ve studiích prováděných s přípravkem Paroxetin +pharma ve věkové skupině do 18 let byly časté nežádoucí účinky (vyskytující se u méně než 1 z 10 dětí/dospívajících) tyto: zvýšení četnosti sebevražedných myšlenek a sebevražedných pokusů, úmyslné sebepoškozování, nepřátelské, agresivní nebo negativně zaujaté chování, ztráta chuti k jídlu, chvění, abnormální pocení, hyperaktivita (příliš mnoho energie), pohybový neklid, změny emocí (včetně pláče a změny nálad) a neobvyklá tvorba modřin nebo krvácení (například krvácení z nosu). V těchto studiích se také prokázalo, že stejné příznaky se vyskytly u dětí a dospívajících, kteří dostávali placebo (neaktivní látku) místo přípravku Paroxetin +pharma, i když se nevyskytovaly tak často.
V těchto studiích se u některých pacientů do 18 let objevily po přerušení léčby přípravkem Paroxetin +pharma abstinenční příznaky. Tyto příznaky byly většinou podobné těm, které byly pozorovány po přerušení léčby u dospělých (viz bod 3). Navíc se u pacientů do 18 let často (méně než u 1 z 10 pacientů) vyskytovala bolest břicha, nervozita a změna emocí (včetně pláče, změn nálady, pokusů o sebepoškozování, myšlenek na sebevraždu a pokusů o sebevraždu).
Jestliže trpíte depresí či úzkostnými stavy, můžete někdy uvažovat o sebepoškození nebo sebevraždě. Tyto myšlenky se mohou projevit častěji v době, kdy poprvé začínáte užívat antidepresiva. Trvá totiž určitou dobu, než tyto přípravky začnou působit, obvykle přibližně dva týdny, ale někdy i déle.
Pokud se u Vás kdykoli vyskytnou myšlenky na sebepoškození nebo na sebevraždu, vyhledejte ihned
Možná bude užitečné, když řeknete příbuznému nebo blízkému příteli, že trpíte depresemi nebo úzkostnými poruchami a požádáte je, aby si přečetl tuto příbalovou informaci. Možná byste je mohl(a) požádat, aby Vám řekli, pokud si budou myslet, že se Vaše deprese nebo úzkost zhoršuje nebo budouli znepokojení změnami ve Vašem chování.
U některých pacientů užívajících přípravek Paroxetin +pharma se objevil stav zvaný akatizie, kdy pociťovali neklid a pocit, že nemohou v klidu sedět nebo stát. U jiných pacientů se projevil tzv. serotoninový syndrom nebo neuroleptický maligní syndrom, při kterém se mohou objevit některé nebo všechny z následujících příznaků: pocit zmatenosti, pocit silného rozrušení (pohybový neklid) nebo podrážděnosti, pocit neklidu, pocit horka, pocení, třes, chvění, halucinace (vidění nebo slyšení podivných věcí, které nejsou skutečné), náhlé svalové záškuby nebo zrychlený srdeční rytmus. Závažnost se může zvýšit, což vede ke ztrátě vědomí. Pokud zpozorujete některý z těchto příznaků, vyhledejte svého lékaře. Více informací o těchto i jiných možných nežádoucích účincích přípravku Paroxetin +pharma naleznete v bodě 4 Možné nežádoucí účinky v této příbalové informaci.
Léčivé přípravky jako Paroxetin +pharma (tzv. SSRI) mohou vyvolat příznaky sexuální dysfunkce (viz bod 4). V některých případech tyto příznaky přetrvávaly i po ukončení léčby.
Některé léky mohou ovlivnit, jak přípravek Paroxetin +pharma působí, nebo mohou zvyšovat pravděpodobnost, že se u Vás vyskytnou nežádoucí účinky. Paroxetin +pharma může také ovlivnit způsob, jakým některé další léky působí. Mezi tyto léky patří:
léky zvané inhibitory monoaminooxidázy (IMAO, včetně moklobemidu a methylthioninium chloridu (methylenová modř)) – viz bod Neužívejte Paroxetin +pharma
léky, o kterých je známo, že zvyšují riziko změn aktivity převodního systému srdce (např. antipsychotika thioridazin nebo pimozid) – viz Neužívejte Paroxetin +pharma
aspirin (kyselina acetylsalicylová), ibuprofen nebo jiné léky ze skupiny NSA (nesteroidních protizánětlivých léčiv) jako je celekoxib, etodolak, diklofenak a meloxikam, které se používají k léčení bolesti a zánětu
tramadol, buprenorfin a pethidin, silné léky proti bolesti opiátového typu
kombinace buprenorfinu a naloxonu, která se používá jako substituční léčba závislosti na opiátech
léky nazývané triptany, například sumatriptan, užívané k léčbě migrény
další antidepresiva včetně jiných léků ze skupiny SSRI a tricyklická antidepresiva jako je klomipramin, nortriptylin a desipramin
doplněk stravy nazývaný tryptofan
mivakurium nebo suxamethonium (používané při anestezii)
léky jako lithium, risperidon, perfenazin, klozapin (nazývané antipsychotika) používané k léčbě některých psychiatrických poruch
fentanyl, používaný k anestezii nebo k léčbě chronické bolesti
kombinace fosamprenaviru a ritonaviru, která se používá k léčbě HIV infekce
třezalka tečkovaná, bylinný přípravek k léčbě deprese
fenobarbital, fenytoin, valproát sodný nebo karbamazepin, používané k léčbě křečí nebo epilepsie
atomoxetin, který se používá k léčbě poruchy pozornosti s hyperaktivitou (ADHD)
procyklidin, používaný ke zmírnění třesu, zejména u Parkinsonovy choroby
warfarin nebo jiné léky (nazývané antikoagulancia) používané k ředění krve
propafenon, flekainid a léky užívané k léčbě poruch srdečního rytmu
metoprolol, beta-blokátor používaný k léčbě vysokého krevního tlaku a jiných srdečních poruch
pravastatin, který se používá k léčbě vysoké hladiny cholesterolu
rifampicin, používaný k léčbě tuberkulózy (TB) a lepry
antibiotikum, linezolid
tamoxifen, který se používá k léčbě karcinomu prsu nebo poruch plodnosti
Pokud užíváte nebo jste v poslední době užíval(a) jakékoli léky uvedené v tomto seznamu a dosud jste o tom neinformoval(a) svého lékaře, znovu ho navštivte a požádejte ho o radu. Je možné, že bude nutné změnit dávkování nebo budete potřebovat jiný lék.
Informujte svého lékaře nebo lékárníka o všech lécích, které užíváte, které jste v nedávné době
Přípravek Paroxetin +pharma s jídlem, pitím a alkoholem Během léčby přípravkem Paroxetin +pharma se vyhněte konzumaci alkoholu. Alkohol může zhoršit Vaše příznaky nebo nežádoucí účinky.
Těhotenství, kojení a plodnost Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.
Těhotenství U dětí, jejichž matky užívaly přípravek Paroxetin +pharma během prvních tří měsíců těhotenství, se může vyskytnout mírné zvýšení rizika vrozených vad, zejména těch postihujících srdce. V obecné populaci se 1 dítě ze 100 narodí s vrozenou srdeční vadou. U matek, které se léčily přípravkem Paroxetin +pharma, může toto riziko vzrůst na 2 děti ze 100. Společně s Vaším lékařem se můžete rozhodnout, jestli je pro Vás lepší v době těhotenství změnit způsob léčby nebo postupně Paroxetin +pharma vysadit. Nicméně v závislosti na Vaší situaci může lékař navrhnout, že je pro Vás lepší pokračovat v léčbě přípravkem Paroxetin +pharma.
Pokud se léky jako přípravek Paroxetin +pharma užívají v průběhu těhotenství, zvláště v pozdním stádiu těhotenství, mohou zvýšit riziko vzniku závážné zdravotní komplikace novorozenců, tzv.
perzistentní plicní hypertenze novorozence (PPHN). Při PPHN je krevní tlak v cévách mezi srdcem a plícemi dítěte příliš vysoký.
Pokud užíváte Paroxetin +pharma v posledních 3 měsících těhotenství, mohou se u novorozence objevit i další zdravotní komplikace, které obvykle začínají během prvních 24 hodin po narození. Jejich příznaky zahrnují:
Pokud má Vaše dítě po narození některé z těchto příznaků nebo pokud máte obavy ohledně zdraví dítěte, kontaktujte okamžitě svého lékaře nebo porodníka. Ti Vám poradí, co máte dělat.
Jestliže užíváte přípravek Paroxetin +pharma koncem těhotenství, můžete být vystavena zvýšenému riziku silného vaginálního krvácení krátce po porodu, zejména jestliže máte poruchy krvácení v anamnéze. Je třeba, aby Váš gynekolog nebo porodní asistentka věděli, že užíváte přípravek Paroxetin +pharma, aby Vám mohli poradit.
Kojení
Přípravek Paroxetin +pharma se může ve velmi malém množství dostat do mateřského mléka. Pokud užíváte Paroxetin +pharma, navštivte svého lékaře a požádejte ho o radu dříve, než začnete kojit. Společně s Vaším lékařem se můžete rozhodnout, zda můžete během léčby přípravkem Paroxetin +pharma kojit.
Plodnost Ve studiích na zvířatech bylo prokázáno, že paroxetin snižuje kvalitu spermií. Teoreticky by to mohlo ovlivnit plodnost, ale vliv na lidskou plodnost zatím nebyl pozorován.
Možné nežádoucí účinky při užívání přípravkem Paroxetin +pharma zahrnují závratě, zmatenost, ospalost nebo rozmazané vidění. Pokud se u Vás tyto nežádoucí účinky projeví, neřiďte dopravní prostředky ani neobsluhujte stroje.
Paroxetin +pharma obsahuje sójový lecithin (E322), který může obsahovat sójovou bílkovinu Neužívejte přípravek, pokud máte alergii na burské oříšky nebo sóju.
| Úvodní dávka | Doporučená denní dávka | Maximální denní dávka | |
|---|---|---|---|
| Deprese | 20 mg | 20 mg | 50 mg |
| Obsedantně kompulzivní porucha | 20 mg | 40 mg | 60 mg |
| (vtíravé myšlenky a nutkání) | |||
|---|---|---|---|
| Panická porucha (panické záchvaty) | 10 mg | 40 mg | 60 mg |
| Sociální úzkostná porucha (strach nebo vyhýbání se společenským situacím) | 20 mg | 20 mg | 50 mg |
| Posttraumatická stresová porucha | 20 mg | 20 mg | 50 mg |
| Generalizovaná úzkostná porucha | 20 mg | 20 mg | 50 mg |
Váš lékař určí, jakou dávku přípravku budete při zahájení léčby paroxetinem užívat. Většina lidí se začíná cítit lépe po několika týdnech léčby. Pokud se Váš stav po několika týdnech léčby nezlepší, informujte o tom svého lékaře, který Vám poradí. Může rozhodnout o postupném zvyšování dávky
Užívejte tablety přípravku Paroxetin +pharma ráno spolu s jídlem. Polykejte je celé a zapijte je sklenicí vody. Tablety nežvýkejte. Lékař Vám řekne, jak dlouho budete muset tablety užívat. Léčba může trvat několik měsíců, ale i déle. Starší lidé Nejvyšší dávka u pacientů starších 65 let je 40 mg denně. Pacienti s poruchou funkce jater nebo ledvin
Pokud trpíte poruchou funkce jater nebo těžkou poruchou funkce ledvin, může lékař rozhodnout o tom, že budete užívat menší dávku přípravku Paroxetin +pharma, než je normálně doporučeno. Pokud trpíte závažným onemocněním jater nebo ledvin, maximální denní dávka je 20 mg.
Jestliže jste užil(a) více přípravku Paroxetin +pharma, než jste měl(a) Nikdy neužívejte více tablet, než Vám lékař předepsal. Pokud užijete (nebo někdo jiný užije) příliš mnoho tablet přípravku Paroxetin +pharma, okamžitě o tom informujte svého lékaře nebo okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc v nemocnici. Ukažte tam také obal užitých tablet. Pokud se Vy nebo někdo jiný předávkujete paroxetinem, mohou se u Vás projevit příznaky popsané v bodě 4 Možné nežádoucí účinky, nebo některé z následujících příznaků: horečka, nekontrolovatelné svalové kontrakce (stahy).
Jestliže jste zapomněl(a) užít přípravek Paroxetin +pharma Užívejte svůj lék každý den ve stejný čas. Pokud na dávku zapomenete a vzpomenete si na ni dříve, než si půjdete lehnout, užijte ji okamžitě. Další den pokračujte s užíváním v obvyklé době. Pokud si na dávku vzpomenete až v noci nebo příští den, vynechejte tuto dávku. Je možné, že se u Vás projeví nežádoucí účinky spojené s přerušením léčby, ale ty by měly vymizet po užití následující dávky v obvyklé době. Nezdvojnásobujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.
Co dělat, pokud se necítíte lépe Paroxetin +pharma neodstraní Vaše příznaky okamžitě – všechna antidepresiva se musí nějaký čas užívat, než se dostaví účinek. Někteří pacienti se začnou cítit lépe již za několik týdnů, ale u jiných to může trvat trochu déle. Někteří pacienti užívající antidepresiva se dokonce mohou cítit hůře, než se dostaví zlepšení. Pokud se ani po několika týdnech léčby Váš stav nezlepší, navštivte znovu svého
lékaře, který Vám poradí. Lékař by Vám měl na začátku léčby doporučit, abyste ho po několika týdnech léčby opět navštívil(a). Řekněte svému lékaři, pokud se nezačnete cítit lépe.
Jestliže jste přestal(a) užívat přípravek Paroxetin +pharma Neukončujte léčbu přípravkem Paroxetin +pharma, dokud Vám to neřekne Váš lékař. Když končíte s užíváním přípravku Paroxetin +pharma, lékař Vám pomůže s pomalým snižováním dávky během několika týdnů nebo měsíců, což by mělo snížit pravděpodobnost výskytu abstinenčních příznaků. Jeden ze způsobů, jak ukončit léčbu přípravkem Paroxetin +pharma spočívá v postupném snižování dávky o 10 mg týdně. Většina lidí zjistí, že příznaky vyvolané vysazením jsou mírné a samy zmizí v průběhu dvou týdnů. U některých pacientů mohou být tyto příznaky závažnější nebo mohou trvat delší dobu.
Pokud se u Vás v průběhu snižování dávek projeví abstinenční příznaky, může se Váš lékař rozhodnout snižovat dávky pomaleji. Pokud se u Vás projeví závažné abstinenční příznaky, když přestanete užívat přípravek Paroxetin +pharma, prosím navštivte svého lékaře. Lékař Vás může požádat, abyste tablety přípravku Paroxetin +pharma opět začal(a) užívat a poté jste dávky snižoval(a) pomaleji.
I když se u Vás projeví abstinenční příznaky, neznamená to, že nebudete schopný(á) léčbu přípravkem Paroxetin +pharma ukončit.
Možné nežádoucí účinky spojené s ukončením léčby Klinické studie ukazují, že 3 z 10 pacientů zaznamenají po ukončení užívání přípravku Paroxetin
+pharma jeden nebo více příznaků. Některé příznaky se vyskytují častěji než jiné. Časté nežádoucí účinky, které mohou postihnout až 1 z 10 pacientů:
Pokud se obáváte nežádoucích účinků spojených s ukončením léčby přípravkem Paroxetin +pharma, konzultujte to prosím se svým lékařem.
Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
Podobně jako všechny léky, může mít i tento přípravek nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého. K nežádoucím účinkům dochází častěji v prvních týdnech užívání přípravku Paroxetin +pharma.
Navštivte lékaře, pokud se u Vás během léčby vyskytnou některé z následujících nežádoucích účinků: Možná se budete muset obrátit na svého lékaře nebo jít okamžitě do nemocnice.
Méně časté nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 ze 100 pacientů):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1 000 pacientů):
Velmi vzácné nežádoucí účinky (mohou se vyskytnout až u 1 z 10 000 pacientů):
Není známo (četnost nelze z dostupných údajů určit):
Další možné nežádoucí účinky během léčby: Velmi časté nežádoucí účinky (mohou postihnout více než 1 z 10 pacientů):
Časté nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 10 pacientů):
zvýšení hladin cholesterolu v krvi
ztráta chuti k jídlu
potíže se spánkem (nespavost) nebo pocit ospalosti
abnormální sny včetně nočních můr
pocit závrati nebo chvění (třes)
bolest hlavy
potíže s koncentrací
pocit agitovanosti (neklid)
pocit neobvyklé slabosti
rozmazané vidění
zívání, sucho v ústech
průjem nebo zácpa
zvracení
pocení
zvýšení tělesné hmotnosti
Méně časté nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 ze 100 pacientů):
Vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 1 000 pacientů):
Velmi vzácné nežádoucí účinky (mohou postihnout až 1 z 10 000 pacientů):
Kožní vyrážka, která může být tvořená puchýřky a vypadat jako malé terčíky (tmavá skvrna ve středu, která je obklopená světlejším lemem a tmavým okrajem), která se nazývá erythema multiforme.
Rozsáhlá vyrážka s puchýři a olupující se kůží na většině povrchu těla (toxická epidermální nekrolýza).
Problémy s játry, které mají za následek zežloutnutí kůže a očního bělma.
Syndrom nepřiměřené sekrece antidiuretického hormonu (SIADH), což je stav, při kterém v těle vzniká nadbytek vody a klesá koncentrace sodíku (soli), v důsledku nesprávných
chemických signálů. Pacienti se SIADH mohou vážně onemocnět nebo nemusí mít vůbec žádné příznaky.
zadržování tekutin nebo vody (což může vést k otokům rukou nebo nohou)
přecitlivělost kůže na sluneční záření
bolestivá erekce, která přetrvává
snížený počet krevních destiček
Není známo (frekvenci nelze z dostupných údajů určit):
Někteří pacienti během užívání paroxetinu zaznamenali bzučení, syčení, pískot, zvonění nebo jiné přetrvávající zvuky v uších (tinnitus).
U pacientů užívajících tento typ léků bylo pozorováno zvýšené riziko zlomenin. Hlášení nežádoucích účinků
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímo na adresu:
Státní ústav pro kontrolu léčiv Šrobárova 48 100 41 Praha 10 webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek. Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.
Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah dětí.
Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na blistru, lahvičce, nebo vnějším obalu za „EXP“. Datum použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni daného měsíce.
Blistrové balení i PP lahvičky uchovávejte v původním vnějším obalu.
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod nebo domácího odpadu. Zeptejte se svého lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí.
Co přípravek Paroxetin +pharma obsahuje Léčivou látkou je paroxetin: Jedna tableta přípravku Paroxetin +pharma obsahuje 22,2 mg paroxetin-hydrochloridu, odpovídající 20 mg paroxetinu.
Pomocnými látkami jsou: Jádro tablety: magnesium-stearát, sodná sůl karboxymethylškrobu (typ A), mannitol, mikrokrystalická celulosa. Potah tablety: methakrylátový kopolymer (typ E), částečně hydrolyzovaný polyvinylalkohol, oxid titaničitý (E 171), mastek, sójový lecithin (E 322) a xanthanová klovatina (E 415).
Paroxetin +pharma 20 mg jsou kulaté, bikonvexní, bílé až téměř bílé, potahované tablety, o průměru 10 mm, s půlicí rýhou a označením „P“ na jedné straně a s označením "20" na straně druhé.
Velikost balení Blistrová balení obsahující: 20, 30, 60, 100 potahovaných tablet. Jeden blistr obsahuje 10 tablet.
Bílá lahvička válcovitého tvaru s bílým víčkem, s vysoušedlem (silikagel) uvnitř, obsahuje: 20, 30, 60 a 100 potahovaných tablet.
Na trhu nemusí být všechny velikosti balení. Držitel rozhodnutí o registraci a výrobce Držitel rozhodnutí o registraci:
+pharma arzneimittel gmbh, Hafnerstrasse 211, 8054 Graz, Rakousko Výrobce: Actavis Ltd., BLB016 Bulebel Industrial Estate, Zejtun ZTN 3000, Malta Actavis Nordic A/S, Ørnegårdsvej 16, 2820 Gentofte, Dánsko Balkanpharma – Dupnitsa AD, 3 Samokovsko Shosse Str., Dupnitsa 2600, Bulharsko Genericon Pharma Ges.m.b.H., Hafnerstrasse 211, A-8054 Graz, Rakousko
Tento léčivý přípravek je v členských státech Evropského hospodářského prostoru registrován pod těmito názvy: Česká republika: Paroxetin +pharma
Tato příbalová informace byla naposledy revidována: 3. 6. 2024