Načítání…
Načítání…
Sp. zn. sukls24281/2023
PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE
SYNOTIREX 13 mikrogramů perorální roztok v jednodávkovém obalu SYNOTIREX 25 mikrogramů perorální roztok v jednodávkovém obalu SYNOTIREX 50 mikrogramů perorální roztok v jednodávkovém obalu SYNOTIREX 75 mikrogramů perorální roztok v jednodávkovém obalu SYNOTIREX 88 mikrogramů perorální roztok v jednodávkovém obalu SYNOTIREX 100 mikrogramů perorální roztok v jednodávkovém obalu SYNOTIREX 112 mikrogramů perorální roztok v jednodávkovém obalu SYNOTIREX 125 mikrogramů perorální roztok v jednodávkovém obalu SYNOTIREX 137 mikrogramů perorální roztok v jednodávkovém obalu SYNOTIREX 150 mikrogramů perorální roztok v jednodávkovém obalu SYNOTIREX 175 mikrogramů perorální roztok v jednodávkovém obalu SYNOTIREX 200 mikrogramů perorální roztok v jednodávkovém obalu
levothyroxinum natricum
Přečtěte si pozorně tuto příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek užívat, protože obsahuje pro Vás důležité údaje.
Léčivou látkou přípravku SYNOTIREX je synteticky vyráběný hormon štítné žlázy levothyroxin sodný (T4), který má stejnou strukturu a účinek jako přírozený hormon štítné žlázy.
SYNOTIREX se používá: jako substituční léčba při nedostatku hormonu štítné žlázy v případě snížené aktivity štítné žlázy,
SYNOTIREXNeužívejte SYNOTIREX
Zvláštní opatrnosti při použití přípravku SYNOTIREX je zapotřebí Před užitím přípravku SYNOTIREX se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem. Zvláštní opatrnosti při použití přípravku SYNOTIREX je zapotřebí, jestliže máte některou z těchto srdečních poruch: − vysoký krevní tlak, − rychlý či nepravidelný tep, − ukládání tukových látek ve stěnách tepen(arterioskleróza), − bolest a svíravý pocit na prsou (anginapectoris), − nedostatečný průtok krve věnčitými tepnami (koronární insuficience).
Před užíváním přípravku SYNOTIREX musí být tyto poruchy léčeny léky, a po dobu užívání přípravku je nutno často kontrolovat hladinu hormonu štítné žlázy. Pokud těmito poruchami trpíte a neléčíte se, nebo pokud si nejste jistý(á), zda těmito poruchami trpíte, sdělte to svému lékaři. Pokud se chystáte podstoupit laboratorní vyšetření ke sledování hladin hormonů štítné žlázy, musíte informovat svého lékaře a/nebo zaměstnance laboratoře, že užíváte nebo jste v nedávné době užíval(a) biotin (známý také jako vitamin H, vitamin B7 nebo vitamin B8). Biotin může ovlivnit výsledky Vašich laboratorních testů. V závislosti na druhu testu může v důsledku užívání biotinu dojít k falešnému zvýšení nebo falešnému snížení výsledků. Lékař Vás může požádat, abyste před provedením laboratorních testů přestal(a) užívat biotin. Máte si být rovněž vědom(a) toho, že biotin mohou obsahovat i jiné přípravky, které můžete užívat, například multivitaminy nebo doplňky stravy pro vlasy, kůži a nehty. To by mohlo ovlivnit výsledky laboratorních testů. Informujte svého lékaře a/nebo zaměstnance laboratoře, pokud tyto přípravky užíváte (informace viz bod Další léčivé přípravky a SYNOTIREX). Před zahájením léčby
− Lékař provede testy a ověří, zda nedošlo k poruše funkce nadledvin, hypofýzy nebo štítné žlázy v důsledku nekompenzované nadprodukce hormonů štítné žlázy (autonomie štítné žlázy). Pokud ano, tento problém musí být léčen ještě před užíváním přípravkuSYNOTIREX.
Informujte lékaře, jestliže jste v přechodu (menopuze) nebo poněm. V takovém případě může hrozit riziko osteoporózy a bude možná nutné pravidelné sledování funkce štítné žlázy. − Informujte svého lékaře, pokud se vyskytnou známky psychotických poruch (možná bude nutné bližší sledování a úprava dávky). − Informujte svého lékaře před nasazením nebo vysazením orlistatu (přípravek k léčbě obezity) nebo před změnou jeho léčebného režimu – možná bude nutné bližší sledování a úpravadávky. − Některé srdeční poruchy je třeba léčit ještě před užíváním přípravku SYNOTIREX. Prostudujte si pečlivě bod „Zvláštní opatrnosti při použití přípravku SYNOTIREX je zapotřebí“.
Pokud máte zvýšené hladiny krevního cukru (cukrovku) nebo užíváte léky na ředění krve, prostudujte si pečlivě bod „Další léčivé přípravky aSYNOTIREX“. − Pokud potřebujete změnit svůj lék na jiný přípravek obsahující levothyroxin, může dojít k nerovnováze hormonů štítné žlázy. Poraďte se se svým lékařem, pokud máte nějaké dotazy ohledně změny léků. Během přechodného období je třeba pečlivé sledování (klinické a biologické). Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, protože to může znamenat, že je třeba dávku upravit nebo snížit.
− Neužívejte SYNOTIREX k hubnutí. Pokud je hladina hormonu štítné žlázy v krvi normální, užívání hormonů štítné žlázy nepovede k úbytku tělesné hmotnosti. Užívání nadbytečných hormonů bez zvláštního doporučení Vašeho lékaře může mít závažné či dokonce život ohrožující nežádoucí účinky, zvláště v kombinaci s některými přípravky nahubnutí.
Zvláštní opatrnosti je zapotřebí, jestliže trpíte epilepsií. Při zahájení léčby levothyroxinem byly u pacientů s epilepsií vzácně hlášeny záchvaty křečí. Starší pacienti:
Novorozencům: Při zahájení léčby levothyroxinem bude novorozencům s velmi nízkou porodní hmotností pravidelně kontrolován krevní tlak, protože u nich může dojít k rychlému poklesu krevního tlaku (stav označovaný jako oběhové selhání). Další léčivé přípravky a SYNOTIREX
Pokud během léčby přípravkem SYNOTIREX užíváte další léky, může dojít k ovlivnění jejich účinku nebo účinku přípravku SYNOTIREX. Ujistěte se, že lékař ví jaké další lékyužíváte.
Během léčby přípravkem SYNOTIREX neužívejte další léky bez porady s lékařem nebo lékárníkem. To platí i pro léky volně prodejné (bez lékařského předpisu).
Informujte lékaře, jestliže užíváte jakékoli z následujících léků:
léky snižující hladinu krevního cukru (antidiabetika): SYNOTIREX může snižovat účinek antidiabetik. Možná bude třeba častěji měřit hladinu krevního cukru, zvláště na počátku léčby přípravkem SYNOTIREX. Během léčby možná bude nutné upravit dávky antidiabetik.
-léky na ředění krve (kumarinové deriváty): SYNOTIREX může zvyšovat účinek těchto léků. Možná bude třeba pravidelné sledování krevní srážlivosti, zvláště na počátku léčby přípravkem SYNOTIREX. Během léčby přípravkem SYNOTIREX možná bude nutné upravit dávky kumarinových léků:
-propylthiouracil (lék k léčbě nadměrné aktivity štítné žlázy),
-glukokortikoidy (léky léčbě alergie a zánětu),
-beta blokátory (léky na snížení krevního tlaku, které také slouží k léčbě onemocnění srdce),
-sertralin (k léčbě deprese),
-chlorochin nebo proguanil (k prevenci nebo léčbě malárie),
-léky k léčbě epilepsie, například karbamazepin, fenytoin, fenobarbital a primidon,
-léky obsahující estrogen k hormonální substituční léčbě během přechodu a po něm nebo sloužící jako antikoncepce,
-salicyláty (léky tlumící bolest a horečku),
-dikumarol (lék blokující krevní srážlivost),
-furosemid ve vysokých dávkách – 250 mg a více (lék povzbuzující tvorbu moči),
-klofibrát (lék snižující obsah tuku v krvi),
amiodaron (k léčbě poruch srdečního rytmu),
ritonavir, indinavir, lopinavir – slouží k potlačení infekce virem HIV a léčbě chronické hepatitidy C, − sevelamer (užívají jej pacienti na dialýze nebo pacienti s chronickým onemocněním ledvin, kteří nejsou na dialýze), − inhibitory tyrosinkinázy (k léčbě nádorových onemocnění a tlumenízánětu),
– orlistat (ke snížení tělesné hmotnosti).
– přípravky obsahujícími třezalku tečkovanou (rostlinný léčivý přípravek).
– inhibitory protonové pumpy: Inhibitory protonové pumpy (jako je omeprazol, esomeprazol, pantoprazol, rabeprazol a lanzoprazol) se používají ke snížení množství kyseliny produkované žaludkem, což může snížit vstřebávání levothyroxinu ze střeva, a snížit tak jeho účinnost. Pokud během léčby inhibitory protonové pumpy užíváte levothyroxin, má lékař sledovat funkci Vaší štítné žlázy a možná bude muset upravit dávku přípravku SYNOTIREX. biotin: Pokud užíváte nebo jste v nedávné době užíval(a) biotin, musíte o tom informovat svého
lékaře a/nebo zaměstnance laboratoře, pokud se chystáte podstoupit laboratorní vyšetření ke sledování hladin hormonů štítné žlázy. Biotin může ovlivnit výsledky Vašich laboratorních testů (viz Zvláštní opatrnosti při použití přípravku SYNOTIREX je zapotřebí).
antacida (léky na žaludeční potíže a pálení žáhy), sukralfát (k léčbě žaludečních vředů) a léky obsahující hliník, železo nebo vápník: SYNOTIREX užívejte nejméně 2 hodiny před těmito léky, jinak se jeho účinek může snížit.
– léky vážící žlučové kyseliny a snižující vysoký cholesterol (například kolestyramin a kolestipol): SYNOTIREX užívejte 4-5 hodin před těmito léky, protože mohou blokovat jeho vstřebávání ve střevech.
Na co dále dávat pozor v kombinaci s dalšími léky:
Pokud máte absolvovat rentgenové vyšetření nebo jiné diagnostické testy, při nichž se používá kontrastnílátka,informujtelékaře, žeužíváte SYNOTIREX.Některésložky kontrastnílátky mohou ovlivnit funkci štítné žlázy.
Těhotenství
Kojení
– SYNOTIREX lze v období kojení podávat. Neexistují informace, že by jeho užívání kojící matkou poškodilo dítě s normální funkcí štítnéžlázy.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů Nejsou důkazy o tom, že by SYNOTIREX omezoval schopnost řídit nebo obsluhovat stroje – levothyroxin je stejný jako přirozeně se vyskytující hormon štítné žlázy.
Tento léčivý přípravek obsahuje méně než 1 mmol (23 mg) sodíku v 1 ml perorálního roztoku, to znamená, že je v podstatě „bez sodíku”.
K usnadnění individuálního dávkování jsou k dispozici jednodávkové obaly přípravku SYNOTIREX s obsahem 13-200 mikrogramů levothyroxinu sodného, takže Vám patrně bude stačit užívat jeden obal denně.
Starší pacienti, pacienti s ischemickou chorobou srdeční a pacienti se silně nebo dlouhodobě sníženou funkcí štítné žlázy:
Léčbu hormony štítné žlázy je nutno zahájit zvlášť opatrně. To znamená, že je nutno začít s nižší počáteční dávkou, a tu pak postupně a v delších intervalech zvyšovat, s častou kontrolou pomocí laboratorních testů.
Děti: Dávka pro děti závisí na věku, tělesné hmotnosti a léčeném onemocnění. Vaše dítě bude sledováno, aby byla zajištěna správná dávka.
Zpočátku 10 až 15 mikrogramů/kg tělesné hmotnosti po první 3 měsíce. Dávka se pak upraví podle odezvy na léčbu.
Jestliže máte pocit, že je účinek přípravku SYNOTIREX je příliš silný nebo slabý, poraďte se s lékařem nebo lékárníkem.
Jak lék používat: Celou denní dávku užívejte ráno na lačný žaludek, nejméně půl hodiny před snídaní. Léčivá látka se na lačný žaludek vstřebává lépe než před jídlem nebo po něm.
– Podejte přípravek dítěti nejméně půl hodiny před prvním jídlem daného dne.
– SYNOTIREX lze užívat:
po naředění nebo smíchání s vodou nebo
přímým vymáčknutím přípravku do úst nebo nalžíci
– Přípravek SYNOTIREX neřeďte ani nesmíchávejte s jinými tekutinami než s vodou.
– Otevřete jednodávkový obal přípravku SYNOTIREX a připravte roztok bezprostředně před užitím.
– Po naředění nebo smíchání přípravku SYNOTIREX je nutno jej užít nebo vyhodit.
Otočte obal dnem vzhůru.
Zmáčkněte střední, měkčí část obalu mezi palcem a ukazováčkem a zvolna vytlačte tekutý
přípravek do sklenice nebo šálku s vodou. Pak tlak uvolněte a vyčkejte několik sekund.
Podržte obal dnem vzhůru a krok opakujte minimálně 5x, dokud z něj nepřestane vytékat tekutina.
Roztok zamíchejte.
Celý tekutý přípravek neprodleněvypijte.
Sklenici nebo šálek vypláchněte trochou vody a vypijte, aby v nádobě žádný lék nezůstal. Užití přípravku SYNOTIREX přímým vymáčknutím do úst nebo na lžíci:
Otočte obal dnem vzhůru.
Zmáčkněte střední, měkčí část obalu mezi palcem a ukazováčkem a zvolna vytlačte tekutý přípravek do úst nebo na lžíci. Pak tlak uvolněte a vyčkejte několiksekund.
U novorozenců a kojenců vymáčkněte obsah jednodávkového obalu na lžíci nebo do kapsy mezi tváří a dásní.
Podržte obal dnem vzhůru a krok opakujte minimálně 5x, dokud z něj nepřestane vytékat tekutina.
Délka užívání: Přípravek užívejte tak dlouho, jak Vám řekne lékař.
Jestliže užijete vyšší než předepsanou dávku, mohou se vyskytnout příznaky nadměrné funkce štítné žlázy jako jsou bušení srdce, úzkostné stavy, neklid, nadměrné pocení nebo třes (viz bod „4. Možné nežádoucí účinky“). V takových případech kontaktujte lékaře.
Jestliže jste zapomněl(a) užít SYNOTIREX Jestliže zapomenete užít dávku přípravku, neužívejte ji, až si vzpomenete. Vynechte ji a pokračujte normální dávkou následující den.
Aby byla léčba úspěšná, je SYNOTIREX nutno užívat pravidelně a v dávkách předepsaných lékařem. Neměňte, nepřerušujte a neukončujte léčbu bez porady s ním. Zastavení nebo dočasné přerušení léčby může způsobit návrat příznaků.
Podobně jako všechny léky může mít i SYNOTIREX nežádoucí účinky, které se ale nemusí vyskytnout u každého.
Riziko nežádoucích účinků je zanedbatelné, pokud dodržujete pokyny lékaře a docházíte na kontroly a laboratorní vyšetření. To proto, že levothyroxin, což je léčivá látka obsažená v přípravku SYNOTIREX, je stejná jako přirozený hormon štítné žlázy.
Následující nežádoucí účinky se mohou objevit s neznámou frekvenci: angioedém, vyrážka, kopřivka.
V případě přecitlivělosti může alergická reakce způsobit vyrážku a obtíže s dýcháním. V takovém případě kontaktujte ihned lékaře.
Jestliže užijete vyšší než předepsanou dávku, nebo tělo dávku netoleruje (například pokud je dávka pro Vás příliš vysoká), mohou se objevit příznaky charakteristické pro nadměrnou aktivitu štítné žlázy, jako jsou:
Pokud se objeví tyto příznaky, informujte lékaře. Ten rozhodne, zda přerušit na několik dní léčbu nebo snížit dávky, dokud nežádoucí účinky nevymizí.
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Nežádoucí účinky můžete hlásit také přímoprostřednictvím:
Státní ústav pro kontrolu léčiv Šrobárova 48 100 41 Praha 10 Webové stránky: www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek Nahlášením nežádoucích účinků můžete přispět k získání více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.
Uchovávejte tento přípravek mimo dohled a dosah
dětí Neuchovávejte při teplotě nad 25 °C. Uchovávejte v původním obalu, aby byl přípravek chráněn před světlem. Po prvním otevření sáčku: použijte jednodávkové obaly do 15 dnů. Po prvním otevření jednodávkového obalu nebo naředění: použijte ihned. Nepoužívejte tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na štítku za EXP. Doba použitelnosti se vztahuje k poslednímu dni uvedeného měsíce.
Nevyhazujte žádné léčivé přípravky do odpadních vod. Zeptejte se svého lékárníka, jak naložit s přípravky, které již nepoužíváte. Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí.
Co SYNOTIREX
obsahuje Léčivou látkou je levothyroxinum natricum. Jeden ml perorálního roztoku přípravku SYNOTIREX 13 mikrogramů obsahuje levothyroxinum natricum 13 mikrogramů. Jeden ml perorálního roztoku přípravku SYNOTIREX 25 mikrogramů obsahuje levothyroxinum natricum 25 mikorgramů. Jeden ml perorálního roztoku přípravku SYNOTIREX 50 mikrogramů obsahuje levothyroxinum natricum 50 mikrogramů. Jeden ml perorálního roztoku přípravku SYNOTIREX 75 mikrogramů obsahuje levothyroxinum natricum 75 mikrogramů. Jeden ml perorálního roztoku přípravku SYNOTIREX 88 mikrogramů obsahuje levothyroxinum natricum 88 mikrogramů. Jeden ml perorálního roztoku přípravku SYNOTIREX 100 mikrogramů obsahuje levothyroxinum natricum 100 mikrogramů. Jeden ml perorálního roztoku přípravku SYNOTIREX 112 mikrogramů obsahuje levothyroxinum natricum 112 mikrogramů. Jeden ml perorálního roztoku přípravku SYNOTIREX 125 mikrogramů obsahuje levothyroxinum natricum 125 mikrogramů. Jeden ml perorálního roztoku přípravku SYNOTIREX 137 mikrogramů obsahuje levothyroxinum natricum 137 mikrogramů. Jeden ml perorálního roztoku přípravku SYNOTIREX 150 mikrogramů obsahuje levothyroxinum natricum 150 mikrogramů. Jeden ml perorálního roztoku přípravku SYNOTIREX 175 mikrogramů obsahuje levothyroxinum natricum 175 mikrogramů. Jeden ml perorálního roztoku přípravku SYNOTIREX 200 mikrogramů obsahuje levothyroxinum natricum 200 mikrogramů. Pomocnou látkou je glycerol 85%. Jak SYNOTIREX vypadá a co obsahuje toto balení
Čistý, bezbarvý až lehce žlutý roztok v 1ml bílém, neprůhledném jednodávkovém obalu. Každý jednodávkový obal je opatřen barevným štítkem udávajícím lékovou sílu a název přípravku (SYNOTIREX).
| Síla [mikrogramy] | Barva |
|---|---|
| 13 | Zelená |
| 25 | Oranžová |
| 50 | Bílá |
| 75 | Nachová |
| 88 | Olivově zelená |
| 100 | Žlutá |
| 112 | Tmavě růžová |
| 125 | Hnědá |
| 137 | Tyrkysová |
| 150 | Modrá |
| 175 | Fialová |
| 200 | Růžová |
SYNOTIREX se dodává v sáčcích z polyethylentereftalátu/hliníku/polyethylenu (PET/Alu/PE) obsahujících 5 jednodávkových obalů. SYNOTIREX je k dispozici v baleních 30 x 1 ml jednodávkový obal.
IBSA Slovakia s.r.o. Mýtna 42 811 07 Bratislava Slovenská republika
IBSA Farmaceutici Italia S.r.l. Via Martiri Di Cefalonia 2 Lodi, 26900 Itálie
Rakousko: Syntroxine SOL Česká republika: Synotirex Německo: Tirosint SOL Dánsko: Tirosintsol Řecko: Tirosol Maďarsko: Synotirex Itálie: Levotirsol Nizozemsko: Tirosint SOL Norsko: Tirosintsol Polsko: Tirosint SOL Švédsko: Tirosintsol Slovenská republika: Tirosintsol